Оффтоп:
Поролевить - может быть в другой раз. Насчет сеттинга: у нас тут Филипп Дик с поправкой на современность, а не Уильям Гибсон, потому подростки-киллерши в латексе неуместны.
Лос-Анджелес, квартира Гришема.
Оказавшись дома, детектив мощным хуком вырубил Безуспешно пытавшегося разорвать путы Усмана стал рыться в его одежде. Странно, почему он не догадался сделать этого сразу? Видимо, злость затуманила разум.
В кармане принадлежавшей Левё куртки Гришем обнаружил видавший виды смартфон, с которого и набрал номер Нокамуры.
- Тоши, - обратился он, - Это Даг, звоню с чужого номера. Приезжай ко мне с нарядом, забрать одного одноухого недокиллера надо. И Маккоули - ни слова.
- Все понял, - ответили на другом конце, - Скоро буду.
Нокамура приехал где-то через полчаса. Один. Гришема это несколько насторожило.
- А где наряд? - спросил он.
- Он не понадобится, - Нокамура подошел к валяющемуся на полу Усману. - Мда, знатно ты его отделал. А ведь он был одним из лучших наших сотрудников.
- Что? - опешил Гришем. Ни говоря в ответ ни слова, напарник выстрелил в детектива зарядом из тазера. У Гришем помутнело в глазах, и он отключился.
Очнулся он в прикованным наручниками к стулу, в комнате со множеством различных мониторов. Напротив него, за столом, сидел одетый в костюм, на пиджаке которого было закреплено удостоверение агента ФБР, человек.
- Меня зовут Дейл Купер, - представился он, - я уполномочен протестировать вас по методу Войта-Кампфа, детектив гришем.
- На каком основании? - спросил его Гришем.
- Ваши последние действия: убийство вместо задержания, применение допроса третьей степени, - заставили нас подозревать, что вы можете быть репликантом, - пояснил агент, - И чем быстрее мы проведем тест, тем быстрее эти подозрения развеются.
- Хорошо, - согласился Даг, - Давайте поскорее с этим закончим.
- Вы в пустыне, бредете по песку, - начал Купер. - Вы смотрите под ноги и видите представителя семейства черепаховых. Он перевернут на спину и его брюшко жарится на палящем солнце. Он шевелит лапками и пытается перевернуться, но не может без вашей помощи. Но вы не помогаете. Почему?
- В какой я пустыне? - спросил в ответ детектив, - Как я мог(ла) там очутиться?
- это не важно, - ответил ему агент. - Следующий вопрос: вы лежите на диване и смотрите ТВ. Вдруг вы замечаете, что по вашему запястью ползет пчела.
- Я буду сидеть неподвижно, пока она не улетит.
- Ясно, Продолжаем. Подростки поймали и истязают кошку, живьем поджаривая ее на огне. Животное истошно воет. Что вы сделаете?
- Обращусь в полицию, ненавижу шум. А в чем смысл этого вопроса?
- Какие слова приходит вам в голову, когда вы думаете о своей матери?
- Защищенность.
- Вам нравятся вещи из абсолютно натуральных материалов? Например, портфель из кожи маленьких детишек?
- Что за идиотские вопросы?
- Вам попалась книга об охоте с иллюстрациями. Вы смотрите ее и вдруг осознаете, что фотографии убитых животных вам нравятся. Вы начинаете листать страницу за страницей. Каждая последующая фотография кровавей предыдущей...
- Не думаю, что я повел бы себя именно так.
- Вы с друзьями ужинаете в ресторане. Одно из блюд — лобстеры. На ваших глазах повар бросает живых лобстеров в кастрюлю с кипящей водой.
- Я надену ему на голову эту кастрюлю.
- Вы возвращаетесь домой и видите, что вас обокрали.
- Сукин сын, который сделал это, сильно пожалеет.
- Вы обедаете у друзей. Вам подали деликатес — мозг живой обезьяны. Что вы сделаете?
- Я ничего не сделаю, если это друзья.
- Как вы думаете, каково это быть репликантом?
- Я не знаю. Спрошу у репликанта при встрече.
Купер хмыкнул.
- Судя по результатам тестам, мистер Гришем, - произнес он, доставая пистолет, - Вы - репликант и подлежите немедленной "отставке".
Гришем резко вскочил со стула, порвав цепь наручников, но Купер успел нажать на курок. Громыхнул выстрел, и детектива с силой отшвырнуло назад с дырой в груди. Он удивленно посмотрел на агента и произнес лишь одну фразу:
- Не... может... быть...
- Благодарим вас за службу, репликант Гришем, - Купер отдал лежащему на полу "отправленному в отставку" честь, - И принимаем вашу отставку.