Войти на сайт

Авторизация, ждите ...
Регистрация
×
Форум
RPG Maker
Помощь
Хелп! Maker XP испортил японские игровые тексты..
Правила раздела:
1 Задавайте конкретные вопросы. Для болтовни есть свободный раздел.
2 По возможности давайте конкретные ответы.
3 Один вопрос=одна тема. Если хотите задать ещё вопрос, то начинайте новую тему.
4 Название темы должно составлять сам вопрос, и быть максимально конкретным. Рекомендуется начинать тему словами "Как", "Что", "Почему". А первый пост повторяет вопрос и даёт расширенные сведения.
5 Рекомендуется указывать версию мейкера (2000, 2003, RMXP, RMVX, ACE, IGM, и.т.д.. Это важно, и всё равно ведь спросят.
6 Темы "Пара вопросов", "Помогите", и подобные им - самый лёгкий путь к бану.
7 Поиск находится вверху справа.
А. Названия подразделов этого раздела уточняются. Советы принимаются.

ТЕМА: Хелп! Maker XP испортил японские игровые тексты..

Хелп! Maker XP испортил японские игровые тексты.. 12 года 2 мес. назад #51341

  • matras
  • matras аватар
  • Вне сайта
  • Путник
  • Сообщений: 3
Здравствуйте, помогите пожалуйста разобраться, что не так.

Поставил RPG Maker XP 1.04 (скачал по ссылке на вашем сайте), активировал триал.
Разархивировал японскую игру используя DRGSS-v1.1.
Открыл проект, внёс свои изменения, сохранил.

Проблема: вместо японских символов в игре теперь квадратики.
WinXP SP3, локаль японская.

(в FAQ такого вопроса не нашёл)
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Re: Хелп! Maker XP испортил японские игровые тексты.. 12 года 1 мес. назад #51351

  • Kolhe
  • Kolhe аватар
  • Вне сайта
  • Просветлённый
  • Сообщений: 348
  • Спасибо получено: 171
    • 2 место
Возможно дело в шрифтах. У тебя японского шрифта нет.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Re: Хелп! Maker XP испортил японские игровые тексты.. 12 года 1 мес. назад #51354

  • DEMOnik_I
  • DEMOnik_I аватар
  • Вне сайта
  • Путник
  • Сообщений: 4
1.Если и до твоих исправлений в игре были квадратики, то шрифт виновен.
2.Если появилось только после правки мейкером, то попробуй заити в скрипты (F11) mein и самому поменять строчку Font.default_name = "Calibri" (к примеру на шрифт, что был в оригинале или свои японский)
3.Но если ты нас запутал и просто в мейкере самом везде квадратики, вместо нормально англ. или русского текста, то тут ты установил плохой русификатор.
Последнее редактирование: 12 года 1 мес. назад от DEMOnik_I.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Re: Хелп! Maker XP испортил японские игровые тексты.. 12 года 1 мес. назад #51357

  • matras
  • matras аватар
  • Вне сайта
  • Путник
  • Сообщений: 3
2. пункт,
Там вообще НЕ был задан дэфолтный фонт. Попробовал задал, запустил, - та же песня.

Обратил внимание, что имена переменных, событий, и прочая мета - нормальные японские иероглифы; а вот тексты в скриптах и многие значения уже при открытии сразу в испорченных кодировках.
Наверное, виною всему либо анлийский Maker XP, либо DRGSS-v1.1. На досуге попробую потыкаюсь в японский мейкер (если найду).
Администратор запретил публиковать записи гостям.
Форум
RPG Maker
Помощь
Хелп! Maker XP испортил японские игровые тексты..
Время создания страницы: 0.155 секунд