ТЕМА: Возможно ли русифицировать клиент в стиме?

Возможно ли русифицировать официальный клиент в стиме?

А смысл в этом какой? Там на английском три с половиной строчки и всяко можно понять что они означают.

Grayback пишет: И всё же в русском было бы удобней.

Конечно, попроси кого-нибудь из форумчан, имеющих XP/VX/VX Ace русифицированный, тебе скопируют нужную DLL.

Но! Программа изначально не поддерживает другие языки, так что после русификации твоя копия программы будет считаться пиратской))

Конечно, если я правильно понял, что ты понимаешь под "официальным клиентом". Если же ты собрался переводить на русский весь стим, то... не знаю, звони в Valve О_о

С чего бы ему становиться пиратским? Я ставил русификатор на steam версию, steam не ругался.

Стим ни коем образом не запрещает модифицирование игр, и даже поощряет (steam workshop). Устанавливал русификатор на vx Ace, все в порядке, центр сообщества работает. Превращение лицухи в пиратку - вообще бред. Как и перевод самого стима на русский, он итак переведен полностью.

Нууу иии? Тут все рассказывают о том,что руссифицировали стимовский VX...где ссылка то? )

SnOk пишет:

Тебя в Яндексе забанили?

Абсолютно ненужное действо. Сам редактор методом тыка понять можно, а касательно самой игры:
1) Датабаза. Раздел System
2) Раздел скриптов. На самом верху ищите тот, что называется Vocab. Заменяете то, что в кавычках русским аналогом - и готово.

Техно, насчёт "методом тыка" - великоват брутфорс-то. Хотя и посилен, да, тем более что русский вариант сам часто не вполне понятен без справки (которую я видел только на английском).

Cerberus пишет:
Сам-то я изучаю, фактически, именно этим способом. Ну и читаю всплывающие подсказки, благо версия у меня английская, а владение языком достаточное.

Что-то я так и не понял как руссифицировать ...

Вот это попробуй разархивировать в корень мукера с заменой!!!
yadi.sk/d/dgoNBA2YFxjjX

MaraMonster пишет:
Во! Огромное спасибо!

Слава яицам. НАдеюсь теперь перестанут плодиться темы с вопросами))

MaraMonster пишет: С чего бы это? ) Это конечно облегчит мою работу,но вопросов то очень много )

SnOk пишет:
Тогда обращайся в тему "Помогите", а не заполняй форум темами на 1-2 ответа, что ли. Или найди понимающего твои проблемы человека и обращайся непосредственно к нему.