Войти на сайт

Авторизация, ждите ...
×

ТЕМА: Серия уроков по RPG Maker MZ. Перевод с англ.

Серия уроков по RPG Maker MZ. Перевод с англ. 1 нед. 3 дн. назад #120168

  • Karasu
  • Karasu аватар
  • Вне сайта
  • Путник
  • Сообщений: 3
Наткнулся на сборник уроков по RPGMMZ, как именует сам автор "От A до Z". Проблема в том, что эти видео уроки на английском языке. Собственных знаний хватает только на выхватывание поверхностной сути. Но сами уроки довольно толковые.
Захотелось взяться за перевод, субтитрами. Но сам буду делать очень долго. Т.к. англ. знаю плохо.(Что не умоляет рвения в его изучению)
Вот и интересуюсь. Есть здесь, кто отлично владеет английским? Возможно захотите сделать перевод. Если не хотите с редактом и монтажом, то тут я могу помочь более весомо. Хотя можно просто написать автору на канал с просьбой опубликовать субтитры на русском.
Сбст ссылка на форум.
forums.rpgmakerweb.com/index.php?threads...orial-series.126067/
Это же, сразу на ТыТюб
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Серия уроков по RPG Maker MZ. Перевод с англ. 1 нед. 3 дн. назад #120169

  • Lemmy
  • Lemmy аватар
  • Сейчас на сайте
  • Просветлённый
  • Создатель игры о Гарри Поттере
  • Сообщений: 382
  • Спасибо получено: 351
  • КомпозиторПереводчикВетеранУчительПроект месяца 2 местоРазработчик
У нас тут в нашей тусовке в английском хорошо шарит товарищ Спот Лисы, но не знаю, согласится ли он тратить на это своё время, он очень занятой, насколько я знаю.
-Я злой ужасный Шайтан! Я порву тебя на куски!
-Ха-ха! Да какой ты Шайтан, не смеши меня!!!)
Game Over.
Последнее редактирование: 1 нед. 3 дн. назад от Lemmy.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Серия уроков по RPG Maker MZ. Перевод с англ. 1 нед. 3 дн. назад #120173

  • Alexandr_7
  • Alexandr_7 аватар
  • Вне сайта
  • Светлый дракон
  • Сообщений: 722
  • Спасибо получено: 239
  • Проект месяца 3 место
Karasu пишет:
Наткнулся на сборник уроков по RPGMMZ, как именует сам автор "От A до Z". Проблема в том, что эти видео уроки на английском языке. Собственных знаний хватает только на выхватывание поверхностной сути. Но сами уроки довольно толковые.
Захотелось взяться за перевод, субтитрами. Но сам буду делать очень долго. Т.к. англ. знаю плохо.(Что не умоляет рвения в его изучению)
Вот и интересуюсь. Есть здесь, кто отлично владеет английским? Возможно захотите сделать перевод. Если не хотите с редактом и монтажом, то тут я могу помочь более весомо. Хотя можно просто написать автору на канал с просьбой опубликовать субтитры на русском.
Сбст ссылка на форум.
forums.rpgmakerweb.com/index.php?threads...orial-series.126067/
Это же, сразу на ТыТюб

Nimethua Games делал уроки по MV. Тоже довольно толково разбирал. MZ это тотже MV а весь новый функционал можно по пальцам посчитать.
Мой вк: vk.com/borisov_alexandr_5
Мой дискорд: Alexandr_5#6523
Администратор запретил публиковать записи гостям.
За этот пост поблагодарили: Karasu

Серия уроков по RPG Maker MZ. Перевод с англ. 1 нед. 3 дн. назад #120174

  • yuryol
  • yuryol аватар
  • Вне сайта
  • Архитектор Миров
  • Сообщений: 1481
  • Спасибо получено: 2308
  • Организатор конкурсов1 место в ГотвКомпозиторПобедитель конкурсаОраторУчитель3 место Готв2 место
да хоспаде, тут без уроков недельку посидеть и уже все будешь знать. еще недельку чужие игры покачай и посмотри как квесты устроены.

если уже совсем тяжко без уроков, то и на русском много их, вбивай на ютубе и смотри. че-то прям любят новички жизнь себе и другим усложнять
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Серия уроков по RPG Maker MZ. Перевод с англ. 1 нед. 3 дн. назад #120175

  • Karasu
  • Karasu аватар
  • Вне сайта
  • Путник
  • Сообщений: 3
Alexandr_7 пишет:

Nimethua Games делал уроки по MV. Тоже довольно толково разбирал. MZ это тотже MV а весь новый функционал можно по пальцам посчитать.

Вот за это спасибо.
А то в топе ТуТюба только импортные видосы.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Серия уроков по RPG Maker MZ. Перевод с англ. 1 нед. 3 дн. назад #120176

  • Alexandr_7
  • Alexandr_7 аватар
  • Вне сайта
  • Светлый дракон
  • Сообщений: 722
  • Спасибо получено: 239
  • Проект месяца 3 место
yuryol пишет:
да хоспаде, тут без уроков недельку посидеть и уже все будешь знать. еще недельку чужие игры покачай и посмотри как квесты устроены.

если уже совсем тяжко без уроков, то и на русском много их, вбивай на ютубе и смотри. че-то прям любят новички жизнь себе и другим усложнять
Ну не скажи. Я очень хорошо знаю RPG Maker но когдато начинал юзучение именно по урокам Сириуса на VX Ace. Просто у меня криатива больше и я любил проводить эксаперементы так что много чего дошло самому как это сделать но прям самую бузу. Тоесть что за движок и как он работает тут я начинал по урокам Сириуса.

А вообще мне повезло. Начинал я с пиратского русского VX Ace. Так что мне не пришлось изучать пункты меню и базы данных. Но кое какие моменты например работа общих сбытий исобытий то это подчеркунул из уроков. Плюс эксперименты.
Кстати хоть MZ и оптимизировали но все равно ортображения картинок не моментально происходит тоесть. Ну не знаю но VX Ace кое что делает моментально чего не может MV и MZ.
Мой вк: vk.com/borisov_alexandr_5
Мой дискорд: Alexandr_5#6523
Последнее редактирование: 1 нед. 3 дн. назад от Alexandr_7.
Администратор запретил публиковать записи гостям.
Время создания страницы: 0.208 секунд