Войти на сайт

Авторизация, ждите ...
×

ТЕМА: Возможно ли русифицировать клиент в стиме?

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #66966

  • SnOk
  • SnOk аватар
  • Вне сайта
  • Бывалый
  • Сообщений: 93
  • Спасибо получено: 2
Возможно ли русифицировать официальный клиент в стиме?
Последнее редактирование: 5 года 10 мес. назад от AnnTenna.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #66967

  • Grayback
  • Grayback аватар
  • Вне сайта
  • Бывалый
  • Сообщений: 71
  • Спасибо получено: 30
А смысл в этом какой? Там на английском три с половиной строчки и всяко можно понять что они означают.
Администратор запретил публиковать записи гостям.
За этот пост поблагодарили: Yros

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67017

  • SnOk
  • SnOk аватар
  • Вне сайта
  • Бывалый
  • Сообщений: 93
  • Спасибо получено: 2
Grayback пишет:
А смысл в этом какой? Там на английском три с половиной строчки и всяко можно понять что они означают.
И всё же в русском было бы удобней.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67025

  • DeadElf79
  • DeadElf79 аватар
  • Вне сайта
  • Звездный Страж
  • Сообщений: 3147
  • Спасибо получено: 2635
  • Программист RubyВетеранПроект месяца 1 место1 место в ГотвУчительОрганизатор конкурсовПроект месяца 2 местоПисатель 3 место3 место
Конечно, попроси кого-нибудь из форумчан, имеющих XP/VX/VX Ace русифицированный, тебе скопируют нужную DLL.

Но! Программа изначально не поддерживает другие языки, так что после русификации твоя копия программы будет считаться пиратской))

Конечно, если я правильно понял, что ты понимаешь под "официальным клиентом". Если же ты собрался переводить на русский весь стим, то... не знаю, звони в Valve О_о
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67027

  • Grayback
  • Grayback аватар
  • Вне сайта
  • Бывалый
  • Сообщений: 71
  • Спасибо получено: 30
С чего бы ему становиться пиратским? Я ставил русификатор на steam версию, steam не ругался.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67029

  • DarkWorker
  • DarkWorker аватар
  • Вне сайта
  • Познающий
  • Сообщений: 11
  • Спасибо получено: 2
Стим ни коем образом не запрещает модифицирование игр, и даже поощряет (steam workshop). Устанавливал русификатор на vx Ace, все в порядке, центр сообщества работает. Превращение лицухи в пиратку - вообще бред. Как и перевод самого стима на русский, он итак переведен полностью.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67040

  • SnOk
  • SnOk аватар
  • Вне сайта
  • Бывалый
  • Сообщений: 93
  • Спасибо получено: 2
Нууу иии? Тут все рассказывают о том,что руссифицировали стимовский VX...где ссылка то? )
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67045

  • Grayback
  • Grayback аватар
  • Вне сайта
  • Бывалый
  • Сообщений: 71
  • Спасибо получено: 30
SnOk пишет:
Нууу иии? Тут все рассказывают о том,что руссифицировали стимовский VX...где ссылка то? )


Тебя в Яндексе забанили?
Последнее редактирование: 5 года 11 мес. назад от Grayback.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67046

  • TechnoTurian
  • TechnoTurian аватар
  • Вне сайта
  • Оседлый
  • Сообщений: 35
  • Спасибо получено: 3
Абсолютно ненужное действо. Сам редактор методом тыка понять можно, а касательно самой игры:
1) Датабаза. Раздел System
2) Раздел скриптов. На самом верху ищите тот, что называется Vocab. Заменяете то, что в кавычках русским аналогом - и готово.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67063

  • Cerberus
  • Cerberus аватар
  • Вне сайта
  • Модератор
  • Собака злая
  • Сообщений: 2269
  • Спасибо получено: 1180
  • Победитель Сбитой кодировкиПроект месяца 3 местоПрограммист JavaScript 2 место Организатор конкурсов3 местоПисатель 3 место2 место Сбитая кодировкаПроект месяца 1 местоПроект месяца 2 место
Техно, насчёт "методом тыка" - великоват брутфорс-то. Хотя и посилен, да, тем более что русский вариант сам часто не вполне понятен без справки (которую я видел только на английском).
Жуть болотная, на лапках, в тапках и с пулемётом...
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67074

  • TechnoTurian
  • TechnoTurian аватар
  • Вне сайта
  • Оседлый
  • Сообщений: 35
  • Спасибо получено: 3
Cerberus пишет:
Техно, насчёт "методом тыка" - великоват брутфорс-то. Хотя и посилен, да, тем более что русский вариант сам часто не вполне понятен без справки (которую я видел только на английском).

Сам-то я изучаю, фактически, именно этим способом. Ну и читаю всплывающие подсказки, благо версия у меня английская, а владение языком достаточное.
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67105

  • SnOk
  • SnOk аватар
  • Вне сайта
  • Бывалый
  • Сообщений: 93
  • Спасибо получено: 2
Что-то я так и не понял как руссифицировать ...
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67109

  • MaraMonster
  • MaraMonster аватар
  • Вне сайта
  • Бог Светлого
  • Злой и ужасный!
  • Сообщений: 975
  • Спасибо получено: 487
  • Проект месяца 1 местоПроект месяца 2 место2 место РазработчикПобедитель конкурсаКомпозиторХудожникПроект месяца 3 место3 место
Вот это попробуй разархивировать в корень мукера с заменой!!!
yadi.sk/d/dgoNBA2YFxjjX
Администратор запретил публиковать записи гостям.
За этот пост поблагодарили: AnnTenna, RastaManGames, SnOk

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67113

  • SnOk
  • SnOk аватар
  • Вне сайта
  • Бывалый
  • Сообщений: 93
  • Спасибо получено: 2
MaraMonster пишет:
Вот это попробуй разархивировать в корень мукера с заменой!!!
yadi.sk/d/dgoNBA2YFxjjX

Во! Огромное спасибо!
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67119

  • MaraMonster
  • MaraMonster аватар
  • Вне сайта
  • Бог Светлого
  • Злой и ужасный!
  • Сообщений: 975
  • Спасибо получено: 487
  • Проект месяца 1 местоПроект месяца 2 место2 место РазработчикПобедитель конкурсаКомпозиторХудожникПроект месяца 3 место3 место
Слава яицам. НАдеюсь теперь перестанут плодиться темы с вопросами))
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67120

  • SnOk
  • SnOk аватар
  • Вне сайта
  • Бывалый
  • Сообщений: 93
  • Спасибо получено: 2
MaraMonster пишет:
Слава яицам. НАдеюсь теперь перестанут плодиться темы с вопросами))
С чего бы это? ) Это конечно облегчит мою работу,но вопросов то очень много )
Администратор запретил публиковать записи гостям.

Возможно ли русифицировать клиент в стиме? 5 года 11 мес. назад #67127

  • TechnoTurian
  • TechnoTurian аватар
  • Вне сайта
  • Оседлый
  • Сообщений: 35
  • Спасибо получено: 3
SnOk пишет:
MaraMonster пишет:
Слава яицам. НАдеюсь теперь перестанут плодиться темы с вопросами))
С чего бы это? ) Это конечно облегчит мою работу,но вопросов то очень много )

Тогда обращайся в тему "Помогите", а не заполняй форум темами на 1-2 ответа, что ли. Или найди понимающего твои проблемы человека и обращайся непосредственно к нему.
ВНИМАНИЕ: Спойлер! [ Нажмите, чтобы развернуть ]
Администратор запретил публиковать записи гостям.
Время создания страницы: 0.207 секунд