ТЕМА: Просьба написать скрипт для работы со строками

Leoparrd, возможно тут можно обойтись малой кровью:
1. У Iren_Rin есть скрипт "rpgmaker-vx-ace-i18n", позволяющий делать словари для различных языков. В инструкции к скрипту всё подробно расписано;
2. У KilloZapit есть скрипт "Word Wrapping Message Boxes", позволяющий не следить за количеством строк, иными словами - можно более 4-ёх строк написать. Скрипт сам за тебя решит, сколько диалоговых окон нужно будет создать. Совместим со скриптом "rpgmaker-vx-ace-i18n".